15 August 1804

Procedure

ch. Lawyers' interest

'4 Different ranks

The opposition in this instance between interest and duty is too glaring to have altogether have escaped the notice of the legislator, where any such personage exists /person can be said to exist/ regardless as he commonly is /has been/ to all those points of official duty to which his attention is not inevitably commanded by the purpose of personal responsibility, frequently called into ---, of which he can be regardless without prejudice to his ---- in --- ----. But for the most part even when, and in England more particularly, the state of the ----- seemed to leave no other choice. For /To/ this or that department of judicature, provided it were a narrow one, the situation might be filled by men who had not been advocates. Witness in France /the tribunals composed of/ the judges in Robe courts (military arm) and the consular tribunals, composed of traders, having ------ of deputies arising out of trade. Witness in England the jurisdiction of justices of Peace country gentlemen and magistrates in large towns invested with power of judicature for a miscellaneous variety of purposes regarded as fitting purposes, and the courts called courts of -------, filled by a set of ------ men in here and there a large town to take cognizance of pecuniary demands not ------ in general regarded as trifling.

But for jurisdiction extending over the whole or any considerable part of the field of law, especially in so far as covered /the covering was/ by law in the shape of jurisprudential law, no hand /man/ has ever been regarded as capable of being competent nothing like competence has ever been /for many ages past been ever/ expected to be found in any hand /man/ that had not in the character of an advocate been long and thoroughly exercised in that field. Twenty years at least such
Similar Items
  • Title: [4 July 1805 Evidence Introd]
    Description: 4 July 1805

    Evidence

    Introd Jurisprud.

    Ch. II. Vices

    ''.2 [...?]

    On the subject of the power of a Court of Equity the following is the information given as by /from/ the highest living authority among methodical writers.

    1. That it is difficult to discover by what means the Court of Justice in England, usually termed Courts of Equity, have obtained the jurisdiction which they now exercise. Accordingly no such discovery is there communicated.

    2. That their authority and the extent of it have been subject of much question. Accordingly, for any thing that is here done to put an end to such question, so they do or may still continue.

    3. That the limits on their duty seem now to be in a great degree, though perhaps not compleatly ascertained. "To indicate the limits of a man's power (if that be what is here meant by duty) is to show in respect of such and such prevents what he can not do: shewing what he can or does do indicates the course of the power, but does not indicate nay limits to it. Diverse the things which the Court do and therefore can do are spoken /[...?]/ of in the course of the book. But if any thing of which it is said that they can not do it, no mention is to be found.

    4. That a cause is the cause which has tended to prevent the bounds between the line[?] jurisdictions from being compleatly ascertained ..." is "the liberality with which of late years the Courts of Common Law have noted and adopted the principles of decision established in the Courts of Equity." This /That by/ liberality the whatever limits may have been previously set to the power of the Courts of Common Law may have been proportionably enlarged will not here be denied that by the same liberality any limits have been set to the power of the Courts of Equity is not assisted nor could be (as it should seem) consistently with the truth of things. The number of the individual cases over which the Courts of Equity exercise their jurisdiction /power/ may be more or less reduced by this liberality, but not the number of sorts of causes. Courts of Equity do prohibit men from carrying their causes to Courts of Common Law: Courts of Common Law do not prohibit men from carrying causes to Courts of Equity.
  • Title: [1820. Sept. 7. Emancipation Spanish]
    Description: 1820. Sept. 7.

    Emancipation Spanish

    Summary

    This same country, in Spanish Ultramar the country beyond sea, in which after some requisite explanation seems to be included every country which being subject to Spain /Spanish rulers/ is not in Spain - in English one might say Ultramaria or Ultramarina mention is made in the opening of this same important Article. (261) But as to the point in question no light am I able to elicit from it.

    Toca á este supremur tribunal

    Primero: Dirimir todas las competencias de las audiencias entre si in todo el territorio espànol, y las audiencias con los tribunales especiales' que existan en la Península é islas adyacentes. En ultramar se dirimirán estas últimas, segun lo determináron las leyes

    Here to I find I can not avoid hazarding a translation of my own

    Firstly, to settle the question of competence as between Audiencia and Audiencia throughout the Spanish territory" (beyond sea I presume as well as in Spain) and as between Audiencia on the one part and on the other part these tribunals of special jurisdiction which have place in the Peninsula and the adjacent islands. Beyond sea (in Ultamarian) these last shall be settled as the laws shall determine. These last shall be settled i.e. the question of competency as between the Audiencias on the one part and the tribunals of special jurisdiction on the other
  • Title: [16 August 1804 Procedure ch]
    Description: 16 August 1804

    Procedure

    ch. Lawyers' interest

    '4 Different ranks

    As civilisation spread /grew/ and the public mind in every branch of it derived /had imbibed/ strength from exercise and ------ from expansion, the man of rank in every line, that of the soldier excepted, became better and better qualified, even without appropriate study, for the task of judicature. Unhappily as power encreased /as faculties strengthened/, the difficulty of the task encreased with it. The feet that were to tread the labyrinth now became stronger, but the labyrinth had become much more intricate /grown in extent/, and the turning and winding in it more intricate. The demand for appropriate knowledge was perceived: for the need of it lay upon the surface of things. The demand for ----- /------/ of the interest was not perceived: for the interest of suitors - of the people in their capacity as suitors or in any other capacity, being little regarded, the opposition between their /that public/ interest and the personal interest of the man of law was little heeded: and the union of private interest - in other words the union of interest with duty - that union without which nothing good is ever done, is one idea even now scarce familiar enough to official eyes, not to be ---- at will set aside /put by/ under the name of --------.

    Time it is that the /the/ intricacy of the law, grown up and still ------ every day, partly under /perhaps ----- ------/ the influence of natural causes, partly by the ------ purposely /designedly/ given to it for other and more general and ----- purposes, has swelled to such a pitch as to leave secured to the profession of advocates a monopoly of judicial power. Advocates who /whose ambition/ under their original name of law apprentices were /was/ formerly content to learn law for themselves for becoming advocates of a higher class under the name of serjeants, now by ---- of the same sort qualify themselves to be made judges. By the famous or rather infamous