29 Dec r 1806

Scotch Reform

To L d Grenville

Omissa

2. Outer Houses

In the constitution of the Court of Session, between Inner and outer House, matters are so contrived, that the inconveniences attendant on two degrees of jurisdiction (I mean always with relation to the suitors, for to the Judges ir is the reverse) shall be reaped as clear as possible from the advantages. To a superficial view /In a superficial point of view/, such as that in which it is presented by the correct denomination - the Court of Session - it presents /it passes for/ itself as but one Court: So it is one Court and not two it is to any good purpose: two Courts it is to every bad purpose.

The faculty of appeal, of revision by a second Court is it or is it not conducive to the ends of justice? Take it either way /In either case //[...?] eiher way/ the unhappy combination between union and division /confusion of unity and diversity/ is repugnant /a repugnancy/ to those ends. To the purpose of delay, vexation and expence and of course to the purpose of lawyers profit out of the expence there are two Courts: to the purpose of severity gainst misdecision there are butt one.

When by representations and interlocutions with their etceteras the parties have been squeezed, like they can be squeezed no longer, there it is that instead of passing /giving/ judgment on the cause, his Lordship makes if he pleases, Scotico-jargonici, great [...?] of it, viz. to the "whole Lords." What is great [...?] in plain English? Neither more nor less than denial of justice. And to what end this denial of justice? - that the parties whether they will or no, may be were drawn through another Court. Were he himself to give judgment (so clear is the matter of right in the routine[?] the great majority of cases) either he must express himself to shame and infamy by a judgment notoriously unjust, or the partnership must love[?] the profit upon whatever more can be made of the cause.
Similar Items
  • Title: [28 July 1806 Scotch Reform]
    Description: 28 July 1806

    Scotch Reform

    Facienda

    3. Of the great Courts to be built out of the materials of the existing Court of Session, one to be a Court of Natural Procedure: judging as fully explained in the Appendix on Courts, in the manner of the Scotch Small Debts Courts, the English Courts of Conscience; in criminali[?] in the manner of a Justice of Peace acting out of General Sessions.

    Yet a Court of Natural Procedure permitt in, my Lords to call only that characteristic name.

    Already does Scotland throughout her whole extent enjoy the benefit of those Courts: the features of natural procedure with little exception, the ruling features[?]: parties essentially present, each examining the other, (each speaking from first to last on oath) lawyers essentially absent: causes of all sorts cognizable without exception, so as the value in demand exceed not /demand of money or moneys worth/ ,5. No written allegations not upon oath, not subject to cross-examination in a word no pleadings as in England.

    So good this already much as it still falls short of what might be done in the same spirit, that Scotland, notwithstanding that load of abuse which is now calling and waiting for a remedy may still be regarded by England with just envy[?]: for the outlawry under which the great majority of the good people of England are born and die, has actually for those four years been revised in Scotland.
  • Title: [2 Jan y 1806 Facienda Outline]
    Description: 2 Jan y 1806

    Facienda

    Outline

    Each course to be conducted to its conclusion accidents excepted, such as death, sickness and removal, by the same Judge, whether principal or deputy /substitute/, before whom it was commenced: as in the Court of Session a cause so long as it remains in the Outer House continues in the possession of the same Lord Ordinary.

    Under the above rule is to be understood to be included this: viz. that no Judge shall within his own local field of jurisdiction committ the taking of the proof or any part of it to any other person (as in the Sheriffs Courts is now the problem): but that the same person who in quality of Judge collects the evidence, shall be the Judge to decide upon it: unless it be, (and then not without special reason, such as that of saving time) where in and for the purpose of the same course two or more facts perfectly unconnected with each other in respect of the evidence, such as the entering into a contract and the breach of it+, require to be proved - even then without special reason such as that of a material survey in point of time: so cognizance of two independent items on an Account &c &[?]. For other examples see the Table of Causes of Complication and Delay.

    In case of any particular connection on the part of a Sheriff with any one of the parties such as might expose his proceedings to the imputation of partiality, obligation on him to declare it (explanation on this head would require /need/ to be given in the tenor of the law) power to him either to name a deputy approved of by all parties, or to remitt the cause to some one of the next adjoining Sheriff's Courts regard being had to the convenience of all parties in respect of distance.
  • Title: [29 Dec r 1806 Omissa Representations]
    Description: 29 Dec r 1806

    Omissa

    Representations

    Once more, what is actual is possible. Even in the Outer House, there are cases in which it has been found necessary t learned Lords to act the part of the deaf adder[?], and the learned advocate, chance he [...?] so easily, could chance in vain. The wax which forms so efficient /good/ a bar to the Syron's[?] ring in those particular cases, could more of it be found for any of the others?

    Again. If representations, in two series, one infinite the other finite be so necessary to justice in the Metropolis what is there that should render it less so in the Provinces. Without any special inquiry, that representation under that name or some other are heard in the Sheriff's Court, I can scarcely bring myself to doubt: principis ad [...?] unless so it should have happened that their Lordship should have thought fit to reserve that fountain of infinite wisdom for their own use /private drinking/. Still however in the Sheriff's Courts, there exists that deplorable deficiency - the want of an Outer House to elaborate and propose the matter (for that is the phrase) for the digestion of the whole[?] Sheriff: consequently if, in [...?] imperfectly organised parts of the establishment, there be any such assistance to justice as is /are/ afforded by representations after judgment passed, there can be not one set of them instead of two: unless the Sheriff Dipute[?] anxious to supply by improved wisdom /fill up from the fountain of superior wisdom/ the gaps left by original and barbrous experience, should have filled up two rooms, or in default of /two/ rooms two chairs, giving to the one nearest to the door the stile and title of the Outer, to the other that of the Inner House.