[clxvii. 96]

1821 March 23

Rid Yourselves

Anti Constitutional evil

Corruptive influence

Spaniards! H Your Constitutional Code is a mixt mass: a compound of sugar and arsenic it may be stiled. From the nourishment Would you distinguish the poison? would you rid your body politic of it? It is to a foreign hand, you see that if you receive it you must be indebted for /not disdain/ this service.

Will you sacrifice - will you sit still and see your rulers sacrifice - every substantial interest to the fantastic interest that has its root in /of/ national pride? Will you sit still, and hear it said - there sits that foreigner who had more regard for, and took more care for /took more care for/ the Spanish rulers and the Spanish people and the Spanish rulers than they did /had/ for one another or themselves?

H On this or some subsequent occasion?
Similar Items
  • Title: [[clxvii. 95] 1821 March 23]
    Description: [clxvii. 95]

    1821 March 23

    Rid Yourselves

    Anti Constitutional

    Corruptive influence

    For the particular purpose at present in hand, all that seems necessary here to be added, is - that if restoration of misrule and misery is worth avoiding, corruptive influence and corrupt obsequiousness are worth excluding; and therefore /with them/ and for that purpose every addition made to the quantity of that matter by the operation of which these effects are produced, is worth avoiding and excluding; and that the whole mass of patronage corresponding t the mass of pecuniary profit, power and factitious dignity that would be to be employed in the endeavour to maintain this claim constitute the mass of the matter of corruptive influence and corrupt obsequiousness by which you would be continually pressed down pressed back again towards that gulph of misery from which you have so lately emerged.

    You have seen according to the best approximation that could be given to you by a foreigner (it belongs to your Rulers to give you a better) of the proportion which this so easily extirpable /extrudible/ part of the poisonous mass bears to the remainder. H

    H Here restate the estimated amount from the Tables
  • Title: [[ clxvii. 195] 1821 March 23]
    Description: [ clxvii. 195]

    1821 March 23

    Rid Yourselves

    3. Better Creolia rule Spain

    As to the exercise of the power of government taken at large the question has already been decided as you have seen in a direct and particular way - decided as you have seen by the Constitutional Code.

    Look to Art. 2. The Spanish nation is free and independent and is not, nor can it be, the patrimony of any person or family. Look to Article the 3d. the Sovereignty resides essentially in the nation. Look back now to Article 1st. The Spanish nation consists of all Spaniards of both hemispheres. Thus according to this same Code between you and Ultramarians there is | | Look to Article 4. The Nation is obliged to preserve and protect ... the civil liberty and property, besides all other legitimate rights, of all individuals belonging to it: that is to say not only of you Spaniards but also of the people who far the purposes that are but too evident are decorated /stand invested with the title/ by the name of Spaniards. (a)

    Well then these your so remotely settled kinsmen settled /for so many generation/ at such great distances from Spain, do you persist in retaining them Spaniards? /As soon as their deputies outnumber yours/ It is by them that you and your rulers, not by your rulers that the are to be governed. Are they not Spaniards? Then by the uniform declaration of the Code as little under it can your rulers have to govern them.

    (a) [ marginal note probably to be included here, but this is not clearly indicated]

    Look to Article the 27th. It is by the Deputies nominated by the Citizens in the manner therein referred to, the names of those deputies constituting the Cortes, that the Nation is represented. [ end of note]
  • Title: [[clxvii. 94] 1821 March 23]
    Description: [clxvii. 94]

    1821 March 23

    Rid Yourselves

    Anti-Constitutional

    Corruptive influence

    In Article 129 next after the commencing clause Durante el tiempo de su diputacion, comes in the form of a parenthesis a reason to attach /attached/ to the mask - Contado para este efecto desde que el nombramiento conste en la permanente de Cortes And at the end of this same Article, that there may be no want of reason /lest there should be any deficiency in the article/ comes another, - como no sea de escala en su respective carrera.

    Spaniards these reasons have been brought before you. The reason grounded on the mischievousness of corruptive influence on the one part, of corrupt obsequiousness on the other - of consequent breach of trust on the part of the deputies and representatives of the people, and the want of a check to despotism in the hands of the Monarch, and to the consequent and perpetual sacrifice of the universal interest to the particular interest of the Monarch and those in his dependence. Here are two different sorts of reasons. Spaniards! you may take /have/ your choice.

    If however you feel reproach pressing on you - fear not the being in want of company. Of this complection /texture/ are all the bars that in this country under this Constitution have ever been set up against corruptive influence and corrupt obsequiousness - under this matchless Constitution - the envy and admiration of the universe: have ever been set up, or ever will be set up till it is drowned or buried in its own filth.

    But will you sit still and see yourselves cheated, pillaged and oppressed, and for no better reason than that there are others who in the same way are cheated pillaged and oppressed likewise? or because it is more dignified to continue to be so dealt with, than to cease to be so?