1823 Feb. Trip. H 1 ?.1. Family etc State

?.2á³á1á³á. State of the reigning family, and of mine which is allied to it.

The name of the reigning Sovereign is Yussuf Pacha Caramanli. Caramanli means

from the province of Caramande. It is the proper name of the family. He is about

50 years of age.

His authority, as you have probably understood, from such of your functionaries

as have been on the spot, is altogether independent of every other. The Turkish

title of ”Bashaw• as you write in English, ”Pacha• in other European languages,

imports indeed subordination to the Porte. But, for about á³á á³á years past no

such subordination has had place: neither ”tribute•, nor any other token of

subjection, having been either paid or claimed.

His power is, as almost every where else, where Mahomedanism, /despotic is the

religion of the State, monarchical/ and without any distinct limits: but, in

practice as well as theory, it is somewhat tempered and softened, by the

influence, exercised by that body, in which, in that as in every Mahometan

country, the judicial and ecclesiastical functions are united.

About á³á á³á years ago, the reigning Sovereign seated and settled himself on

the throne, in the manner so usual in Mahometan States, by what you would call

the ”murder• of his brother. He is however by no means of a sanguinary or harsh

disposition: and his temper has been rather softened than hardened by age. His

greatest imperfection is © profusion in expenditure: and by this weakness he is

kept in a state of perpetual indigence; and his subjects, so at least it appears

to them, in a state of proportionable insecurity, in respect of property, not to

say in respect of life.

He has four legitimate male children 1. Mohammed Bey, aged á³á á³á 2. Achmet

Bey, aged about 30. 3. Ali Bey aged about 27. 4. Mustapha Bey aged about 18.

The title of Bey, which may be rendered ”Prince•, is shared with the reigning

family by four others.

In ours as in other Mahometan Nations, the order of succession is not regarded

as fixt. Hence, on every vacancy of a throne, the incidental confusions,

produced by fratricide and civil war, are liable to be added to the habitual

insecurity and universal indigence perpetuated by despotism.

1. The eldest Son ”Mahomet• is generally regarded as excluded from all

probability of succeeding, by his notorious and matchless cruelty, as well as

rebellion against his father.¼(¼a¼) For á³á á³á years, he has been a fugitive in

Egypt. He is unmarried. 2. The second son ”Achmet• is weak in mind: and that to

such a degree, as to be likewise regarded as debarred from all probability of

succession. 3. The third son ”Ali•, is regarded as competent to receive the

succession. A¼o 1817 he commanded the little irregular army, by the horror of

which, without bloodshed, his eldest brother, deserted by all his followers was

expelled. He has these á³á á³á years been married to one of my two sisters

Khadija D'Ghies. By her he has á³á á³á sons. 4. The fourth son Mustapha, is also

regarded as competent to receive the succession. In the course of the last year,

he was married to my other sister Fatima D'Ghies.

Now as to my own family.

My father, Mohammed D'Ghies has now for these á³á á³á years, namely since the

year 18á³á á³á with some intervals been Secretary of State for Foreign Affairs.

He is about á³á á³á years of age. He has four sons. 1. His eldest son, myself

Hassuna D'Ghies á³á á³á years of age, born A¼o. á³á á³á 2. His second son

Mohammed D'Ghies á³á á³á years of age, born A¼o. á³á á³á 3. His third son á³á

á³á D'Ghies á³á á³á years of age, born A¼o. á³á á³á 4. HIs fourth son á³á á³á

D'Ghies, between 13 and 14 years of age, born A¼o. á³á Daughters ¼(¼a¼) See a

Note on the next page.
Similar Items
  • Title: [1823 Jan¼y 24 Tripoli H. to Q.A ?.1. Reigning]
    Description: 1823 Jan¼y 24 Tripoli H. to Q.A ?.1. Reigning Family ?.2. Reigning and H.'s

    family

    He has four legitimate male children:

    1. Mohammed Bey, aged { } 2. Achmet Bey, aged about 30 3. Ali Bey, aged about

    27. 4. Mustapha Bey, aged about 18.

    The title of Bey, which may be rendered Prince is shared with the reigning

    family by four others.

    In ours as in other Mahometan nations, the order of succession is not regarded

    as fixt. Hence, on every vacancy of a throne, to the incidental confusions

    produced by fratricide and civil war are liable to be added to the habitual

    insecurity and universal indigence perpetuated by despotism.

    1. The eldest á³á á³á is generally regarded as excluded from all probability of

    succeeding by his notorious and matchless cruelty, as well as rebellion against

    his father. For á³á á³á years he has been a fugitive in Egypt. He is unmarried.

    2. The second son Achmet is weak in mind: and that to such a degree, as to be

    likewise regarded as debarred from probability of succession.

    3. The third son, Ali Bey, is regarded as competent to receive the succession.

    A¼o 18.. he commanded the little irregular army, by the terror of which, without

    bloodshed, his eldest brother, deserted by all his followers, was expelled. He

    has these { } years been married to one of my two sisters Khadija D'Ghies By her

    he has { } sons.

    4. The fourth son Mustapha Bey, is also regarded as competent to receive the

    succession. In the course of the last year, he was married to my other sister

    Fatima D'Ghies
  • Title: [1822 Oct. 3 Tripoli Account of]
    Description: 1822 Oct. 3

    Tripoli Account of

    ?.2. Chief of the State /Reigning Family/

    As to his power, it is of course in form compleatly arbitrary. But in practice, the social sanction under the guidance of the religious, opposes to it as will be seen,¼+ some little checks, which are not altogether without effect.

    As to his family male children regarded as capable of succeeding to him he has but two. Age of the eldest about á³á á³á his Personal name, Mohammed Yuseph Pacha Caramanali¼+ is out of the kingdom now, is not intended to succeed = lives in the frontier [...?] of Derna near Bario ”Cyrene• in Arabic Greece [...?] Commanding an army he put to death a respectable person without ground that of the youngest, á³á á³á: his personal name, á³á á³á The official title of both is ”Bey•.

    27 Year old Ali married to Hazi Goi [?] has 3 children

    © 18 Y Mustapha married to Khadija D'Ghies aged 14 married July 1822 she speaks and writes French

    3 Achmet 30 Years old not likely to succeed © rather weak married to his own cousin has two children by her.

    The succession is regarded as hereditary in the present family. But the order of succession as between son and son is not regarded as settled. How general a gloom is cast over the whole country by this uncertainty, may be imagined. The seating of the present Bashaw on the throne was the result of a civil war between brother and brother: and upon his death, unless in the mean time some effectual remedy be applied, another civil war is regarded as inevitable. When the proposition is made, that on every succeeding vacancy the eldest shall be successor, the answer is /an objection is made/ © that, in virtue of any such education as in that situation Youth are likely to have, it may at any time be too probable that while in most of the children mind is in such a state of imbecillity as to be altogether incapable of holding the reins of government, in some one of them, appropriate aptitude may not be so compleatly deficient.

    ¼+ See ?
  • Title: [Tripoli. H. to Q.A ?.1. Reigning Family]
    Description: Tripoli. H. to Q.A ?.1. Reigning Family ?.1 Reigning and H.'s family etc

    Now, as to my own family

    My father, Mohammed D'Ghies has now for these á³á á³á years, namely since the

    year 181. been Secretary of State for foreign affairs

    He is about á³á á³á years of age He has four sons 1. His eldest son, Myself

    Hassuna D'Ghies á³á á³á years of age, born Ao á³á á³á 2. His second son Mohammed

    D'Ghies á³á á³á years of age: born Ao á³á á³á 3. His third son á³á á³á D'Ghies

    á³á á³á years of age born á³á á³á 4. His fourth son á³á á³á D'Ghies between 13

    and 14 years of age born Ao á³á á³á

    Daughters, the two abovementioned.

    About seven years of his life, my father passed in visiting and making his

    observations in several countries in Europe. He was at that time the only man of

    distinction in Tripoli perhaps the only man of any class in that State or any

    other of North Africa, who has been ever in possession of any such advantage:

    except in so far as here and there a short diplomatic mission to some particular

    Court may have made exception.

    By his experience of the benefit derivable from such a source of intellectual

    culture he was led to communicate it to me his eldest son. I had been bred to

    that part of the official Establishment by which under the religion of Mahomet

    the functions of religion and those of Judicature are united. For qualifying men

    for those offices, besides ordinary Schools we have two Seminaries which may be

    termed Universities: one of them Tanjiura about {ten} miles to the west of

    Tripoli; the other, Zanzour, about { } to the East. In the Mahometan

    Universities in general, The subjects of study, in addition to the Coran and

    Grammar as applied to that subject, are Mathematics, Logic and Rhetoric:

    Mathematics little applied to practice: all three derived from translations made

    of old from the Greek. Of no branch either of Natural History or Natural

    Philosophy is any cognizance taken. At Tanjiura our family has an estate. For

    between 3 and 4 years, namely from 18.. to 18.. I studied at Tanjiura. To

    Zanzour likewise I made occasional visits, deriving instruction from the

    Professors there. In the month of á³á á³á 181., I left Tripoli and landed at

    Marseilles on my way to Paris. I passed my time in France till the 8th of March

    1821: on which day I set out for Brussels on a tour through the Netherlands: In

    that country I continued till the á³á á³á of June 1821 on which day I arrived in

    London with the character of Ambassador from the Sovereign of Tripoli to the

    King of Great Britain etc. At Paris I endeavoured to fill up in some sort the

    deficiencies left in my education by our Universities. In France my acquaintance

    was extensive: it included many men of eminence in different lines. I had once a

    conference of some length with the King. In England my acquaintance has been

    still more extensive. By a friend of Romilly, Mr Scarlet, who, as you must know

    is at the head of the profession of the law in England, it was recommended to me

    to make acquaintance if possible with Mr Bentham. I tried: and at length, on the

    á³á á³á of June 1822, I succeeded.