1820 Dec r 21

Rid Yourselves

Introduction

IV. Table IV I style Spanish Revenue and Expenditure Table A

o

1819. In this you may in the first place see the

particulars the revenue of that year,as translated in our Morning Chronicle of the

12 th of August 1820 from such documents of yours as had at

that time come to hand.

Note (a)

(a) Should there be any errors in this statement, any translator

of this my address to you is requested to make the requisite corrections.

In the next place comes the expenditure of that same year. But of this all that the

document exhibits is the sum total:

Note (b)

(b) If, when a translation comes to be made the particulars have

been made public, they will of course be added.

Meantimes, for the purpose of the present argument the sum total is quite

sufficient: it would err nor would incorrectness brought to

the utmost probable extent suffice to render it otherwise. The expenditure more than

double the receipt, and for the four preceding years the same proportion kept up - a

state of the finances such as they will hardly be regarded as being altogether

suitable, to any such purpose as that of making distant conquests: no, nor so much as

to the keeping up on the most peaceable footing, the means of government though it

were confined to the peninsula.

Note (c)

As to the proportion thus expressed how it can for any such length of time have had

existence is more than I can figure to myself: I give it as I find it. Upon the face

of it what is stated is a contradiction in terms. By money, to the amounts in

question borrowed, possibility might have been given to it.

But by the extreme difficulty that but t'other day attended the borrowing of Reals

vellon 200,000,000, pounds sterling about 2,000,000, it seems to me sufficiently

evident, that no loans to any such amount if to any amount can in the interval in

question have had place.
Similar Items
  • Title: [1820. Dec r. 25. Rid Yourselves of]
    Description: 1820. Dec r. 25.

    Rid Yourselves of Ultramaria

    Introduction

    ' 6 Table IV

    IV. Table IV I style Spanish Revenue and

    Expenditure Table n

    o.

    1819. In this you may, in the first place, see the

    particulars of the revenue of that year, as translated in

    our Morning chronicle of the 12th. of August 1820, from such documents of yours as

    had, at that time, come to hand.

    (Translator! make the requisite corrections.)

    In the next place, comes the expenditure of

    that same year. But, of this, all that the document exhibits, is the sum total.

    (Translator! Add particulars if obtainable)

    Meantime, for the purpose of the present argument, the sum total is quite sufficient: nor would incorrectness, to

    the utmost probable extent, suffice to render it otherwise. The expenditure more than

    double the receipt, and, for the four preceding years, the same proportion kept up -

    a state of the finances such as this will hardly be regarded us being together

    suitable to any such purpose as that of making distant conquests: no, nor so much as

    to the keeping up, on the most peaceable footing, the means of Government, though it

    were confined to the Peninsula (a)

    Note (a)

    As to the proportion thus expressed, how it can, for any such length

    of time, have had existence, is more than I can figure to myself: I give it as I find

    it. Upon the face of it, what is stated is a self-contradiction in terms. By money,

    to the amount in question borrowed, possibility might have

    been given to it. But, by the extreme difficulty that, but t'other day, attended the

    borrowing of Reals vellon 200,000,000, pounds sterling about 2,000,000, it seems to

    me sufficiently evident, that no loans to any such amounts if to any amounts, can, in

    the interval in question, have had place.

    Non-payment of money due on the score of official pay - non-payment of money due for goods ordered and received -

    if, under the head of expenditure, non-payment, in both or

    either of these forms, was meant to be included - and, to the extent in question,

    expenditure and such non-payment, one or other or both, had place, - on this

    supposition, indeed, howsoever incorrect in the expression, the statement is correct

    in substance. Still the difficulty remains how it is, that under such circumstances,

    the

    members
  • Title: [1820 Dec r 20 Rid Yourselves]
    Description: 1820 Dec r 20

    Rid Yourselves

    Introduction

    '.6. Tables shewing the frounds of these opinions, with preliminary explanations.

    To render your conception of the matter the more particular and vivid, I proceed to

    submitt to you consideration a quantity of financial matter digested into four

    Tables.

    Of the three first of them the matter is taken wholly from Townsend, with the

    exception of the article of recent date in Table II: inserted for the purpose of

    comparison. In the three Tables taken together, which seem to have been the grounds

    of the opinions you have just been seeing, will lie before you: the fourth Table, is

    the whole of it of the freshest date.

    I Table I I style for shortness the Conjunct Revenue Table. In this you may see the

    whole Revenue received in Spain confronted with the whole Revenue received by the

    Spanish Government in America, at 7 or 8 different periods from 1722 to 1819 both

    inclusive.

    Of the word America as employed in the original Table the

    import was, I take for granted coextensive with that of Ultramaria in your

    Constitutional Code.

    II Table II I style for shotness the American Revenue.

    In this Table you may see the particulars as stated at one period (1786) of that

    Revenue, the aggregate amounts of which, taken at different periods constitute an

    half of the matter of the preceding Table.

    III. Table III I style for shortness Spanish Expenditure Table A o

    1778, you may see, in considerable detail the particulars of that years expenditure

    of the Spanish Government, for and during that year, in Spain and every where else

    with the exception of Ultramaria.
  • Title: [1820. Dec r 30. Revised 1822 March 20]
    Description: 1820. Dec r 30. Revised 1822 March 20

    Rid Yourselves of Ultramaria. Tables to the Introduction

    (d) by net amount seems to be here meant,

    what was considered as the net amount of the sums received in Spain, after deduction

    made of those expended in Ultramaria. But, to find the result in respect of profit

    and loss from the dominion over Ultramaria to Spain, against this so stiled net amount, must be set that part of the aggregate expence

    of Spain, which, but for the dominion, would not have had existence: and which it is

    supposed would not be found so little as twice the amount of this stiled net profit.

    See Table II.

    Table I. Conjunct Revenue Table Spanish ULtramarian including namely,

    Spanish and Spanish-America, at seven different periods

    Public Revenue of Spain: Exclusive of that called Indian Revenue, (b) according to Townsend's Journey

    through Spain 2 d. Edit. 1792. II. 184. 185, 186. 190 ed.

    Reals Vellon

    Pounds Sterling

    Public Revenue termed Indian Revenue

    according to Townsend. II 184, 185 2 d. Edit.

    Reals Vellon.

    Pounds Sterling

    (b.) In articles 1, 3, 4, 5, 6, the sums are the remainders after

    deducting from those in Townsend the sums mentioned in his Table as the amount of the

    Revenue, called Indians Revenue: those amounts are here

    brought together in the Table headed Indian Revenue.

    (c.) In the Table, in which this infomation is inserted, the year is

    1774. This, however, must have been a mistake: for, in the particulars already given

    (II. 182.) of this same revenue, the years 1785 and 1786, are mentioned.

    (d.) By net amount.