29 April 1805

Evidence

Introd

Ch. 10 Collateral

'. Vexation from ultimate decision

For the sake of the illustration afforded by symmetry, it seemed necessary that the indication of this counterpart and antagonist to the general direct end of procedure should be brought to view. But the image presented by it while thus taken in an undivided mass, the image presented by it will be but faint and indistinct, untill upon its depiction the three branches which it envelops are seen /discovered/ rising /springing/ out of it.

First or modification branch of the undue vexation produced by misdecision to the prejudice of the defendants side of the cause: - administration of punishment when undue

Second or modification branch. Collation of rights (thence imposition of correspondent non-penal obligation) where undue

Third or modification branch - administration of satisfaction (thence composition of correspondent obligation) where undue.

Correspondent ends /particulars/ of the system of procedure - /branches of the ultimate collateral end:/ 1. Avoiding to administer punishment where undue: 2. avoiding to confer rights, where undue: 3. avoiding to administer satisfaction, where undue.