29 June 1804

Procedure C

15 (6)

Ends

'.3. Partic r Collateral termination[?]

For the sake of uniformity, viz: for the purpose of enabling these three particular ends to be spoken of with the greater facility in [...?] with those which will successfully be brought to view, there will be a convenience in bringing to view three evils as respectively opposite and correspondent to the /these/ above three specific ends. Each end may in this case /way/ be said to consist in the negation or avoidance of its oppostie and correspondent evil. In the former case /mode/ the end (i.e. the proportion cumulative of the end) will be /was/ brought to view in what nay be called its positive or affirmative form /shape/ or dress /garb/: in the other / this other mode, it is brought to view/, in a negative form.

That[?] main End in the affirmative form - application of punishment where due. The same third end in the negative form - avoiding the evil consisting in the non-application of punishment, where due.

Second main end in the affirmative form. Collation of rights where due The same third end in the negative form - avoiding the evil consisting in the non-collation of rights, where due.

Third Main End in the affirmative form - administration of satisfaction where due.

The same third end in the negative form - avoiding the evil consisting in the non-administration of satisfaction, where due.